(из цикла "Севастопольские рассказы")
Урок английского.
Учился я тогда в девятом классе. Как то подхожу я на перемене к
другану свему, Кольке, да и говорю - слышь, мол, Колян, давай с физ-
культуры слиняем. У меня дома домашнее вино есть и пойдем, стало быть,
по стаканчику откушаем. А после к английскому вернемся. Ну, ништяк,
пошли мы. Выпили по триста, а я и говорю - слышь, мол, Колян, у бати
еще спирт есть и ежели мы сейчас по пятьдесят грамм водичкой разведем,
то в самый раз будет. Ну выпили и пошли на английский. На полпути я и
говорю - слышь, мол, Колян, давай вернемся и еще по чуть-чуть добавим.
Вернулись мы и всю процедуру в точности повторили. А потом в школу
побежали.
Ну сидим мы, значит, на английском за последней партой, рассказ
порнографический читаем. Я все одним глазом смотрю, потому что если
двумя, расплывается все. И тут: "Шимановский! К доске, текст английский
читать!". Ну, вышел я кое как, один глаз закрыл и читать пытаюсь текст
этот долбаный. И чувствую- язык у меня совсем не ворочается. Вместо
слов какое- то мычание выходит нечленораздельное. Все, думаю, сейчас
училка меня вычислит и скандал будет офигенный. А она - достаточно,
мол, Шимановский, пять. Ну я от удивления даже второй глаз открыл
сразу. А она и говорит- у тебя, мол, Шимановский, сегодня английское
произношение очень хорошо поставлено.
*** JES 1997 *** Ю.Шимановский jes@rise.krid.crimea.ua
jes@omen.krid.crimea.ua
Назад|На главную