*** Ибо написано ...***
А надписи здесь ну очень забавные бывают. Вот, скажем, на мусорном
ящике: "Я, мусорный ящик говорю тебе спасибо!". Или вывеска на местном
музее: "Хотите верьте, хотите - нет, музей". На участке шоссе, где ведутся
дорожные работы висит знак ограничения скорости и надпись:" Не убейте
рабочих". Но вобще большинство надписей носит запретительный характер:
" Ломать забор запрещается ", "На ступеньках не сидеть и по перилам не
кататься", "Не мусорить, штраф 1000 долларов плюс тюремное заключение".
Даже известный дорожный знак "кирпич" снабжен маленькой надписью для
дураков: "Туда не ехать". Надпись на женском туалете: "Переодеваться
категорически запрещается". Самое любопытное, что на мужском туалете
аналогичной надписи нет. Но если вы войдете внутрь, вы увидите красочный
плакат: "Строжайше запрещается мыть ноги и переодеваться, то есть
менять на себе одежду". О причинах не сообщается.
Зато надпись "Туалет" на туалете отсутствует. Написано - комната отдыха.
Зашел, в смысле, сел и отдыхаешь, а чего? В этой связи мне вспоминается один
мой институтский друг, который будучи невероятно пьян забрел в женский
туалет и там заснул, сидя на унитазе.
А вот знаменитая надпись "Частное владение". Согласно моим былым
представлениям, если вы окажетесь в чьем- то частном владении, то
непременно должен появится противного вида старик и застрелить вас из
двухстволки, дико при этом хохоча. Но в моей практике было по-другому.
Как- то раз, разогнавшись на велосипеде я проскочил предупреждение
и углубился в очень милый парк. Вскоре, естественно, я повстречал
злополучного старика. Старик был одет в футболку и белые шортики, а
в руках держал клюшку для гольфа.
- Сэр, - произнес старик, - я конечно извиняюсь, но тут как бы моя
частная собственность.
- Ох! Простите, я не заметил... Очень жаль...
- Ну не переживайте, все окей. А место здесь замечательное, правда?
и воздух.
Назад|На главную